今天是中国传统情人节——七夕节。但随着人们对传统节日的重视，最近几年，“七夕”情人节也受到了不少市民和商家的追捧。而今年七夕节次日，恰逢北京奥运会开幕，浓烈的奥运气氛将这个传统情人节的风头遮盖掉了不少。
花店：七夕风头被奥运盖过
夏天一直是花市的淡季。“七夕”情人节和被很多人选做结婚好日子的奥运开幕日紧挨着，对淡季的花市起到了一定的“刺激作用”。虽然鲜花市场并不像往年七夕前那样热闹，鲜花的价格还是微微上涨了一些。
记者在杭城街头发现，一些花店还是打出了“七夕情人节”的牌子。与往年大不相同的是，许多花店纷纷以“买鲜花，为奥运送祝福”为主题搞促销，真正以“七夕”为由头做促销的花店不多。“由于北京奥运会带动了结婚潮，8月份以来，鲜花的需求量比往年要大得多。”体育场路一家花店的老板告诉记者，这几天来店里订花的客人比平时增加了好几倍。
据了解，婚庆、店面开张的用花量较大，是花店生意的“大头”。最普通的一场婚庆，用花量也需花费5000元左右。因此，几份订单就让花店“热闹”起来。一家花艺店的老板说， “8月份的婚庆订单比前几个月多了40%，基本上都是冲着奥运会来的。”
商场：忙奥运没空过七夕
往年最先嗅到“七夕”浪漫气息的都是各大商场。可记者这些天在武林广场附近几大商场看到，关于“迎奥运”的宣传促销广告随处可见，而关于“七夕”的促销活动却不多见。今年“七夕”的“待遇”明显不如往年。
在武林广场附近一家商场的珠宝柜台，记者只看到两家珠宝商店在打情人节招牌，且促销力度不大。其中一家珠宝饰品店在6日、7日两天才推出情人节三款特价7.7折商品，其中两款价位在一千元左右，一款四百多，都不属于高档的。
记者发现，许多商家都把奥运作为今夏的珠宝促销的噱头。在某著名珠宝品牌专卖店，奥运专柜被摆放在显眼处，每套的价格都在万元以上。有的打出“好运北京”的奥运牌，鲜红的“好运北京”几个大字下面用珠宝翡翠装饰出奥运五环图案。柜台内有奥运项目的图雕，一款奥运徽标的项链坠，奥运气息浓厚。
当记者就“七夕是否会有促销”询问一些店铺负责人时，不少商家表示，今年的七夕跟奥运会开幕式时间太接近了，由于奥运在人们心目中的地位远远高于一年一度的“七夕”，商场为“七夕”所推出的活动会理所当然地被淹没在奥运的大潮中，因此不准备做什么针对“七夕”的促销活动。
市民：迎奥运“七夕”凑合过
今年商家如此不重视“七夕”，那么作为“七夕”主要消费者的年轻人怎么看待这一现象呢？记者对周边的朋友和同事进行随机调查，想了解一下大家准备怎么过七夕情人节。不料从MSN、QQ那头传过来的回复都是一个意思：马上都开奥运会开幕式了，谁还过“七夕”啊，今年就将就点儿吧。
“如果不是女友提醒，我几乎将今年的七夕忘了。”在某一家外贸公司上班的陈先生说，往年“七夕”情人节他会早早为女友买好礼物、订好餐厅，但今年大家的热情似乎都在奥运上。
在一些礼品店，记者发现往年“七夕”前热销的玫瑰、香水、巧克力，今年“失宠”了，而关于奥运的商品却颇受情人们的青睐。“但这两天有很多人来买奥运礼品，点明了是送给恋人做七夕节礼物的。”
